Section 59:
Self-Assessment / स्व-मूल्यांकन
English: Taxpayers are required to assess their tax liability
on their own and file returns accordingly.
Hindi: करदाता को अपने कर देयता का स्व-मूल्यांकन करने और तदनुसार रिटर्न दाखिल करने की आवश्यकता होती है।
Section 60:
Provisional Assessment / अस्थायी मूल्यांकन
English: When the taxpayer is unable to determine the value
or rate of tax applicable to the goods or services, they can request for
provisional assessment.
Hindi: जब करदाता माल या सेवाओं पर लागू मूल्य या कर की दर निर्धारित करने में असमर्थ होते हैं, तो वे अस्थायी मूल्यांकन के लिए अनुरोध कर सकते हैं।
Section 61: Scrutiny
of Returns / रिटर्न की जांच
English: The tax authorities examine the returns to verify
their correctness.
Hindi: कर अधिकारी रिटर्न की सहीता की जांच करते हैं।
Section 62: Assessment
of Non-filers of Returns / रिटर्न दाखिल न करने वालों का मूल्यांकन
English: If a registered person fails to file the return, the
tax officer may assess the tax liability to the best of his judgment.
Hindi: यदि एक पंजीकृत व्यक्ति रिटर्न दाखिल करने में विफल रहता है, तो कर अधिकारी अपने सर्वोत्तम निर्णय के अनुसार कर देयता का मूल्यांकन कर सकते हैं।
Section 63: Assessment
of Unregistered Persons / अपंजीकृत व्यक्तियों का मूल्यांकन
English: If a person is liable to be registered but has not
registered, the tax officer may assess the tax liability to the best of his
judgment.
Hindi: यदि किसी व्यक्ति को पंजीकृत होना आवश्यक है, लेकिन उसने पंजीकरण नहीं कराया है, तो कर अधिकारी अपने सर्वोत्तम निर्णय के अनुसार कर देयता का मूल्यांकन कर सकते हैं।
Section 64: Summary
Assessment / सारांश मूल्यांकन
English: This is done in special cases where there is
evidence that a delay in assessment can adversely affect revenue.
Hindi: यह विशेष मामलों में किया जाता है जहां मूल्यांकन में देरी से राजस्व पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ सकता है।
Section 65: Audit by
Tax Authorities / कर अधिकारियों द्वारा लेखा परीक्षा
English: The tax authorities can conduct an audit of any
registered person to verify the correctness of the declared turnover, taxes
paid, refund claimed, and input tax credit availed.
Hindi: कर अधिकारी किसी भी पंजीकृत व्यक्ति की घोषित टर्नओवर, भुगतान किए गए कर, दावा की गई रिफंड और उपभोग किए गए इनपुट कर क्रेडिट की सहीता की पुष्टि करने के लिए लेखा परीक्षा कर सकते हैं।
Section 66: Special
Audit / विशेष लेखा परीक्षा
English: If during any stage of scrutiny, inquiry,
investigation, or any other proceedings, the officer is of the opinion that the
value has not been correctly declared or the credit availed is not within the
normal limits, a special audit can be ordered.
Hindi: यदि जांच, पूछताछ, जांच या किसी अन्य कार्यवाही के किसी भी चरण के दौरान, अधिकारी की राय है कि मूल्य सही ढंग से घोषित नहीं किया गया है या उपयोग किया गया क्रेडिट सामान्य सीमा के भीतर नहीं है, तो विशेष लेखा परीक्षा का आदेश दिया जा सकता है।
Section 67: Power of
Inspection, Search and Seizure / निरीक्षण, तलाशी और जब्ती की शक्ति
English: This section gives the authorities the power to
inspect, search, and seize goods, documents, or books if there is a suspicion
of tax evasion.
Hindi: यह खंड अधिकारियों को कर चोरी के संदेह पर माल, दस्तावेज़ या किताबों का निरीक्षण, तलाशी और जब्ती करने की शक्ति देता है।
Section 73:
Determination of Tax Not Paid or Short Paid or Erroneously Refunded / न चुकाए गए, कम चुकाए गए या गलत तरीके से रिफंड किए गए कर का निर्धारण
English: This section deals with the determination of tax not
paid, short paid, or erroneously refunded without any intention of fraud or
willful misstatement.
Hindi: यह खंड बिना किसी धोखाधड़ी या जानबूझकर गलत बयानी के इरादे के बिना न चुकाए गए, कम चुकाए गए या गलत तरीके से रिफंड किए गए कर के निर्धारण से संबंधित है।
Section 74:
Determination of Tax Not Paid or Short Paid or Erroneously Refunded by Reason
of Fraud or Willful Misstatement / धोखाधड़ी या जानबूझकर गलत बयानी के कारण न चुकाए गए, कम चुकाए गए या गलत तरीके से रिफंड किए गए कर का निर्धारण
English: This section deals with the determination of tax not
paid, short paid, or erroneously refunded due to fraud or willful misstatement.
Hindi: यह खंड धोखाधड़ी या जानबूझकर गलत बयानी के कारण न चुकाए गए, कम चुकाए गए या गलत तरीके से रिफंड किए गए कर के निर्धारण से संबंधित है।
These are the major sections related to GST assessment,
covering various scenarios and powers of tax authorities.
No comments:
Post a Comment
HAPPY TO HELP YOU ANY TIME ANYWHERE AND IF YOU WANT TO LEARN ANYTHING FROM US YOU CAN REACH US AT SONIKA987@GMAIL.COM